Матеріали, доступні українскою
Польска преса: Вугілля з Донбасу – як «криваві діаманти» Сьєрра-Леоне
Переклад оригінальної статті “Węgiel z Donbasu jest jak krwawe diamenty z Sierra Leone” у польскому виданні Krytyka Polityczna. Переклад – Ярослав Вішталюк (twitter.com/VJaroslaw), спеціально...
The Washington Post: Криваве вугілля – як Росія продає крадене з Донбасу
Переклад оригінальної статті "Dirty Fuel", надрукованої у The Washington Post - найбільш відомій і впливовій газеті Сполучених Штатів Америки. Публікується вперше. Автори – Джобі Воррік...
Вступи до вишів без ЗНО – за яких умов?
03.07.2020 Верховна Рада ухвалила законопроект про особливості вступу до закладів вищої освіти осіб з тимчасово окупованих територій та території населених пунктів на лінії зіткнення. У...
Чорна земля: магнати-міленіали, проксі-війни та континентальна торгівля краденим вугіллям
Переклад розслідування американських фахівців дослідницької організації C4ADS щодо торгівлі краденим вугіллям з окупованого Донбасу (ОРДЛО). Під час написання матеріалу автори консультувались також з учасниками...
Терористичні владоможці заручникам “ЛНР”: поживіть поки без “ВК”
За повідомленнями від мешканців-заручників так званої «Луганської Народної Республіки», котрих з великим цивілізованим світом зараз єднає лише всесвітня мережа Інтернет, на території цього утворення...
Як завжди, облажались – український шоумен Притула передав привіт російським окупантам
Український телеведучий і шоумен Сергій Притула записав російською мовою "перше і останнє" звернення до російських окупантів і кремлівських пропагандистів. Приводом для цього став нещодавній...
Війну на Донбасі розв’язала Росія: щиросердне зізнання окупанта (відео)
Військовий злочинець, російський терорист Сергій Лашин з Пермського краю зізнався на камеру, що війну на Донбасі в 2014 році розв'язали російські диверсанти і бойовики,...
Рейки в Донецьку зрізані до самого залічничного вокзалу – фото
В окупованому Донецьку розібрані залізничні колії. Фотографії залізничного полотна зі зрізаними рейками публікують місцеві жителі. Кажуть, що рейки познімали на проміжку дороги, починаючи від Путилівського мосту,...
Бойовики зізналися, як вели вогонь з “Градів” під українськими прапорами
Польовий командир терористів «ДНР» Ольга Качура, відома під кличкою «Корса», розповіла, як бойовики під її командуванням вели вогонь з РСЗВ «Град» під українськими прапорами. За...
Російські компанії продовжують нелегально вилучати українські корисні копалини – Atlantic Council’s Digital Forensic Research Lab
Переклад Олександра Сазонова оригінальної статті Лабораторії цифрових криміналістичних досліджень Атлантичної Ради (Atlantic Council's Digital Forensic Research Lab), в якій цитуються та підтверджуються результати...
Забуті своєю країною: життя полонених після тортур у бойовиків
Герої сюжету - полонені, про яких забула держава, і якими опікуються тільки небайдужі люди, волонтери. Вони не так знамениті, як політв'язні Кремля. Цим людям...
Посадять чи нагородять? Вирішується доля бойовика “ДНР”, затриманого після галасу в соцмережах
Співробітники СБУ затримали колишнього російського найманця з Донбасу, який "прославився" в Інтернеті за те, що безтурботно жив в Києві, викладав фото себе в дорогих...
